「If…park」是用來表示條件的副詞子句，即使講的是未來的事，也要用現在式來表達。
工商時報【湯名潔】
5.If Helen's father won't take her to the amusement park, we will go to church. 如果海倫的爸爸沒有帶她去兒童樂園，我們就會上教堂做禮拜。
1.The woman was angry because she had been waiting for the bus for more than one hour.
Debugged
3.My oldest daughter sang English songs she learned from cartoons. 我的大女兒唱了從卡通學來的英文歌。
2.The Wangs will be living in San Francisco for twenty-five years next month. 到 下個月，王家人住在舊金山就滿25年了。
3.My oldest daughter sang English songs she had learned from cartoons.
Debug
表示到過去某個時間點為止持續發生的事，應該用過去完成式，「等公車」是一種持續的行為，若只用過去式，就少了「持續」的意味。
「唱歌」與「學歌」都是過去的動作，但後者比前者發生的時間更早，所以用過去完 成式。
2.The Wangs will have lived/been living in San Francisco for twenty-five years next month.
別因為王家人目前也一直住在舊金山，便以為要用現在進行式，因為下個月是未來的時間，故應該用未來完成式或未來完成進行式。
4.I just sent an email to Tina two minutes ago, so she didn't answer yet. 我兩分鐘前才剛寄電子郵件給蒂娜，所以她還沒回應。
1.The woman was angry because she was waiting for the bus for more than one hour. 那位女士會生氣是因為她等巴士等超過一小時了。
4.I just sent an e-mail to Tina two minutes ago, so she hasn't answered yet.
「寄信」是兩分鐘前的動作，所以用過去式無誤，但「沒回應」是指從信寄出到現在的這段時間，應該改為現在完成式。
5.If Helen's father doesn't take her to the amusement park, we will go to church.
簡單式、進行式、未來式、完成式…時態的規則乍聽簡單，然而，實際運 用時卻常讓人摸不著頭緒，尤其關於完成式的部分最常出錯。以下五個例句，請試著更正。
喔，原來這樣講才對！
「學英文也可以是一場震撼教育。」一個外商公司的總經理到世界公民上完第一次課以後這樣說。
這種震撼是因為以前講錯太多英文，自己完全不知道，己經錯了十幾年。
除掉英文裡的錯，就像擦掉眼鏡上的霧水。邀請您體驗一次英文的震撼教育，請上網www.core-corner.com登記，（台北）02-27215033、（新竹）03-5782199。
E1BCFB6048892B4C
工商時報【湯名潔】
5.If Helen's father won't take her to the amusement park, we will go to church. 如果海倫的爸爸沒有帶她去兒童樂園，我們就會上教堂做禮拜。
1.The woman was angry because she had been waiting for the bus for more than one hour.
Debugged
3.My oldest daughter sang English songs she learned from cartoons. 我的大女兒唱了從卡通學來的英文歌。
2.The Wangs will be living in San Francisco for twenty-five years next month. 到 下個月，王家人住在舊金山就滿25年了。
3.My oldest daughter sang English songs she had learned from cartoons.
Debug
表示到過去某個時間點為止持續發生的事，應該用過去完成式，「等公車」是一種持續的行為，若只用過去式，就少了「持續」的意味。
「唱歌」與「學歌」都是過去的動作，但後者比前者發生的時間更早，所以用過去完 成式。
2.The Wangs will have lived/been living in San Francisco for twenty-five years next month.
別因為王家人目前也一直住在舊金山，便以為要用現在進行式，因為下個月是未來的時間，故應該用未來完成式或未來完成進行式。
4.I just sent an email to Tina two minutes ago, so she didn't answer yet. 我兩分鐘前才剛寄電子郵件給蒂娜，所以她還沒回應。
1.The woman was angry because she was waiting for the bus for more than one hour. 那位女士會生氣是因為她等巴士等超過一小時了。
4.I just sent an e-mail to Tina two minutes ago, so she hasn't answered yet.
「寄信」是兩分鐘前的動作，所以用過去式無誤，但「沒回應」是指從信寄出到現在的這段時間，應該改為現在完成式。
5.If Helen's father doesn't take her to the amusement park, we will go to church.
簡單式、進行式、未來式、完成式…時態的規則乍聽簡單，然而，實際運 用時卻常讓人摸不著頭緒，尤其關於完成式的部分最常出錯。以下五個例句，請試著更正。
喔，原來這樣講才對！
「學英文也可以是一場震撼教育。」一個外商公司的總經理到世界公民上完第一次課以後這樣說。
這種震撼是因為以前講錯太多英文，自己完全不知道，己經錯了十幾年。
除掉英文裡的錯，就像擦掉眼鏡上的霧水。邀請您體驗一次英文的震撼教育，請上網www.core-corner.com登記，（台北）02-27215033、（新竹）03-5782199。
- 負債整合利率 哪間銀行貸款最好過件現金立即快速撥款
- 國泰信貸試算 貸款一直貸不過該怎麼辦呢
- 勞工貸款2016 超快速過件銀行分享
- 跟當舖借錢 最好貸款的銀行有哪間
- 信貸利率低 哪裡預借現金安全合法立即撥款呢
- toyota車貸試算 哪間銀行貸款最好過件現金立即快速撥款
- 有信用瑕疵貸款 信用不好怎麼安全借錢
- 負債整合利率 哪間銀行貸款最好過件現金立即快速撥款
- 國泰信貸試算 貸款一直貸不過該怎麼辦呢
- 勞工貸款2016 超快速過件銀行分享
- 跟當舖借錢 最好貸款的銀行有哪間
- 信貸利率低 哪裡預借現金安全合法立即撥款呢
- toyota車貸試算 哪間銀行貸款最好過件現金立即快速撥款
- 有信用瑕疵貸款 信用不好怎麼安全借錢
E1BCFB6048892B4C
文章標籤
全站熱搜
留言列表
